Apple unleashed the original iPad two years ago, selling millions and silencing tablet-market naysayers. As Apple prepares to unveil the third version of its tablet on Wednesday, its rivals are still stuck at the starting line.