Best Buy CEO Brian Dunn unexpectedly resigned Tuesday amid an investigation into his “personal conduct,” the company acknowledged Tuesday, hours after the initial announcement of Dunn’s departure.