Complaints against airlines plummeted this year even though more people are flying, according to a government report on Wednesday.