Activist's newest target: Barnes & Noble