Apple and Samsung are in a patent battle royale that could send shockwaves through the mobile device market, depending on the outcome.