Electronics retailer Best Buy said Wednesday that its investigation of ex-CEO Brian Dunn’s conduct is ongoing.