Chesapeake tumbles on debt snag