Chick-fil-A owners caught in crossfire