U.S. battery maker A123 Systems said Wednesday it is receiving up to $450 million from a Chinese firm, the latest controversial foreign investment in an American company in the electric car space.