Scores of commodity investors were burned last fall when the brokerage firm MF Global went bankrupt.