From Sheryl Sandberg and the Nasdaq to the graffiti artist who took stock instead of cash, here’s who’s riding high and lying low one year after the Facebook IPO.