Facebook is testing a new feature that lets cough up cash to push their updates to a wider audience.