Facebook’s first earnings report as a public company will be on July 26, a major milestone that could show how tough life can be as a grown-up company.