The Frommer’s buy is the latest in Google’s ongoing move to strengthen its travel search offerings.