What’s the secret of survival these days? Change quickly, says AT&T’s marketing chief, along with your customer.