J.C. Penney gave investors two reasons to ditch the stock: the retailer said Tuesday that it is suspending its dividend and that sales are dropping dramatically.