J.C. Penney stock sinks on falling sales