Japan Airlines returned to trading Wednesday almost three years after a blockbuster bankruptcy.