JPMorgan’s stock price fell Thursday following a report that its trading losses from a London unit could reach $9 billion.