JPMorgan Chase’s multibillion trading loss will be forgotten before the year is through, Chief Executive Jamie Dimon predicted Monday at the Deutsche Bank Global Financial Services Investor Conference.