Macy’s plans boost the number of seasonal employees it hires this year, up 2.5% from last year’s staffing.