Netflix shares fell by as much as 11% after rival Amazon announced a deal with Epix to stream Paramount, MGM and Lionsgate movies on its Prime Instant Video service.