Nike is hoping to put a spring in its step with its announcement Thursday that it plans to sell off two of its brands, Cole Haan shoes and accessories and Umbro soccer gear.