Russia is preparing to fire the starting pistol on the 2014 Winter Olympics, an event big corporate sponsors hope will burnish their brands and boost their earnings.