Reebok has reached a settlement with Nike, agreeing to stop producing sports apparel with the name of football star Tim Tebow, according to court documents.