Chesapeake Energy voted out two of the natural gas producer’s nine directors at the company’s annual meeting in Oklahoma City Friday.