A lump of coal in your stocking is not considered a good thing. But a lump of coal stocks in your portfolio could be lucrative if you buy into the latest Wall Street gossip about Warren Buffett.