The Treasury Department auctioned off preferred shares in six smaller banks this week as it unwinds positions it acquired during the height of the financial crisis.