The real estate search firm kicked off life as a public company with a bang. Shares surged as much as 42% above the IPO price.