Yahoo CEO Scott Thompson may still have a job (for now) after padding his resume, but the woman responsible for hiring him is officially out.