Zynga posts loss on pricey stock compensation costs